關于天氣英語諺語（精選170句）

　　無論在學習、工作或是生活中，說到諺語，大家肯定都不陌生吧，諺語是民間集體創造、廣為流傳、言簡意賅的藝術語句。都有哪些經典的諺語呢？下面是小編收集整理的關于天氣英語諺語（精選170句），歡迎大家分享。

　　天氣英語諺語 1

　　1.for a morning rain leave not your trip.

　　不要因為早晨下了一場雨就不去旅行。

　　2.when dew is on the grass,rain will never come to pass.

　　草上露珠閃，告別下雨天。

　　3.fish bite best before a rain.

　　大魚吃小魚，天空要下魚。

　　4.when ladybugs swarm,expect a day that’s warm.

　　螞蟻搬家，天將雨。

　　5.if bees stay at home,rain will soon come.if they fiy away ,fine will be the day.

　　蜜蜂遲歸，雨來風吹。

　　6.on cloud nine.

　　飄飄然如上九重天。

　　7.Red sky at night,sailor’sdelight.Red sky in the morning,sailor take waring.

　　早霞不出門，晚霞行千里。

　　8.Halo around the sun or moon ,rain or snowsoon.

　　日暈三更雨，月暈午時風。

　　9.mountains in the morning. fountains in the evening.

　　早晨天上積雨云， 晚上地下降暴雨。

　　10.red sky at night, sailor’s delight.red sky in the morning, sailor’s warning.

　　晚上天色紅，水手樂呵呵;早晨天色紅，水手急煞煞。

　　天氣英語諺語 2

　　1、六月無風臺，有雨無來。

　　There is no typhoon in June and no rain.

　　2、雨后虹，天轉晴。

　　Rainbow after rain, sunny day.

　　3、烏龍打壩，不陰就雨。

　　When an Oolong dam is struck, it rains when it is not cloudy.

　　4、蜘蛛高掛忙結網，連日久雨轉晴朗。

　　Spiders hang high and busy netting, continuous rain turned sunny.

　　5、雨后東風大，來日雨還下。

　　The east wind is strong after the rain, and it will rain tomorrow.

　　6、朝霞雨，晚霞晴。

　　Dawn rain, sunset sunshine.

　　7、雞晚宿，蛇過道，螞蟻爬樹雨就到。

　　Chicken nights, snake aisles, ants climb trees and rain.

　　8、星星眨眨眼，出門要帶傘。

　　Stars blink and you have to take an umbrella when you go out.

　　9、雨灑清明節，麥子豌豆滿地結。

　　Rain sprinkles Qingming Festival, wheat and peas knot all over the ground.

　　10、上晝雷，下晝雨。

　　It thunders in the day and rains in the day.

　　11、清明谷雨，寒死虎母。

　　Qingming Valley Rain, Cold Death Tiger Mother.

　　12、午后日暈，風勢須防。

　　In the afternoon, the sun is dizzy and the wind must be guarded against.

　　13、凍斷麥根，挑斷麻繩。

　　Freeze the wheat roots and break the hemp rope.

　　14、青蛙春分初鳴，秋分終鳴。

　　Frogs sing at the beginning of the spring equinox and at the end of the autumn equinox.

　　15、黑云起了煙，雹子在當天。

　　Black clouds smoked and hail fell that day.

　　16、有雨山戴帽，無雨山沒腰。

　　There are rainy mountains with hats, no rainy mountains without backs.

　　17、燕子窩墊草多，雨水多。

　　Swallows nest is full of grass and rainwater.

　　18、桑葉逢晚霜，愁煞養蠶郎。

　　Mulberry leaves frost in the evening, worrying about raising silkworms.

　　19、云吃火有雨，火吃云晴天。

　　Clouds eat fire, rain, fire eats clouds and sunny days.

　　20、冷尾暖頭，春播早籌。

　　Cold tail, warm head, early spring sowing.

　　21、久雨聞鳥鳴，不久即轉晴。

　　After a long time of rain, the birds were singing, and soon it cleared up.

　　22、燕子低飛蛇過道，不久大雨到。

　　Swallow low flying snake aisle, soon heavy rain.

　　23、久晴西風雨，久雨西風晴。

　　Long sunshine and westerly wind and rain, long rain and westerly wind and sunshine.

　　24、蜘蛛結網天放晴。

　　Spider netting clears up.

　　25、西北天開鎖，明朝大太陽。

　　Northwest sky unlocks, Ming Dynasty sun.

　　天氣英語諺語 3

　　1、餌足水優養好魚，土壯藕蒲長得乖。

　　Feed enough water to raise good fish, soil strong lotus root and cattail grow well.

　　2、鋪上熱得不能躺，田里只見莊稼長。

　　The pavement was too hot to lie down, and only crops grew in the fields.

　　3、立夏起東風，田禾收成豐。

　　From the beginning of summer, the east wind blows, and the field harvest is abundant.

　　4、秋分晴到底，礱糠變成米。

　　In the autumn equinox, rice bran turns into rice.

　　5、西北黃云現，冰雹到眼前。

　　Huangyun in Northwest China, hail in front of us.

　　6、立冬落雨會爛冬，吃得柴盡米糧空。

　　When it rains in the early winter, it will rot and eat all the firewood and grain.

　　7、水里泛青苔，天有風雨來。

　　The water is covered with moss and the weather is windy and rainy.

　　8、朝有棉絮云，下午雷雨鳴。

　　There are cotton wool clouds in the morning and thunderstorms in the afternoon.

　　9、立春雨淋淋，陰陰濕濕到清明。

　　Spring rains, cloudy and wet to the Qingming.

　　10、干霧露陰，濕霧露晴。

　　Dry fog dew cloudy, wet fog dew clear.

　　11、官清衙役瘦，神靈廟主肥。

　　The government is thin and the God Temple is fat.

　　12、大水無雷，浸崩屋。

　　The water is lightless and the house collapses.

　　13、一日南風，三日關門。

　　One day South wind, three days closed.

　　14、畜禽防疫普打針，牲畜配種好懷胎。

　　Livestock and poultry vaccination, livestock breeding good pregnancy.

　　15、雨聲發喘，河水漲滿。

　　The rain was panting and the river was full.

　　16、狗泡水天將雨。

　　Dogs will rain when they soak in water.

　　17、天上蓋，大雨來得快。

　　Heavy rain comes quickly when the sky is covered.

　　18、烏云攔東行，不雨就刮風。

　　Dark clouds stop eastbound and wind blows when it doesnt rain.

　　19、西南轉西北，還得半個月。

　　It will take half a month for the southwest to turn northwest.

　　20、早起浮云走，中午曬死狗。

　　Get up early and walk in the clouds, and burn the dog at noon.

　　天氣英語諺語 4

　　1、云鉤向那方，風由那方來。

　　Cloud hook to that side, the wind from that side.

　　2、白露白彌彌，秋分稻莠齊。

　　White dew, autumn equinox rice.

　　3、大暑小暑不是暑，立秋處暑正當暑。

　　Summer is not summer, but autumn is just summer.

　　4、早晨落大霧，盡管洗衣服。

　　Its foggy in the morning, even if you wash your clothes.

　　5、池塘雨打花，天天有雨下。

　　The pond rains and blossoms, and it rains every day.

　　6、頭發響，風一場。

　　Hair rings, wind blows.

　　7、蚯蚓堆糞，雨淋地濕。

　　Earthworms pile up dung and the rain is wet.

　　8、蜻蜓飛得低，出門帶笠。

　　Dragonflies fly low and go out with hats.

　　9、雷聲急，雨點小。

　　The thunder is sharp and the rain is small.

　　10、大麥葵花和蓖麻，頂凌播種產量豐。

　　The yield of barley sunflower and castor is high.

　　11、日落西風住，不住刮倒樹。

　　Sunset and westerly winds keep blowing down trees.

　　12、冬天施河泥，防凍又肥田。

　　In winter, river mud is applied to prevent frost and fertilize the fields.

　　13、蚯蚓封洞有大雨。

　　There was heavy rain in the cave sealed by earthworms.

　　14、麥到小滿日夜黃。

　　The wheat turns yellow all day and night.

　　15、河里魚打花，天天有雨下。

　　Fish blossom in the river and it rains every day.

　　天氣英語諺語 5

　　1. For a morning rain leave not your trip. 不要因為早晨下了一場雨就不去旅行。

　　2. When dew is on the grass, rain will never come to pass. 草上露珠閃，告別下雨天。

　　3. Fish bite best before a rain. 大魚吃小魚，天空要下魚（雨前魚兒咬鉤勤）。

　　4. When ladybugs swarm, expect a day that’s warm. 螞蟻搬家，天將雨。

　　5. If bees stay at home, rain will soon come. If they fly away, fine will be the day. 蜜蜂遲歸，雨來風吹；蜜蜂飛走，天氣晴好。

　　6. Halo around the sun or moon, rain or snow soon. 日暈三更雨，月暈午時風。

　　7. When a halo rings around the moon or sun, rain is approaching on the run. 太陽月亮鑲銀邊，老天馬上要下雨。

　　8. Red sky at night, sailor’s delight. Red sky in the morning, sailor’s warning. 晚上天色紅，水手樂呵呵；早晨天色紅，水手急煞煞。

　　9. When the stars begin to huddle, the earth will soon become a puddle. 月明星稀。

　　10. Mountains in the morning, fountains in the evening. 早晨天上積雨云，晚上地下降暴雨。

　　11. Clouds in the east, rain is not fierce; The clouds are in the south, the river is full. 云在東，雨不兇；云在南，河水滿。

　　12. Starry night, sunny day. 夜星繁，大晴天。

　　13. There is more grass in the swallows nest and more rain. 燕子窩墊草多，雨水多。

　　14. No east wind, no rain, no west wind, no sunshine. 不刮東風不雨，不刮西風不晴。

　　15. When the morning glow does not go out, the evening glow travels a thousand miles. 早霞不出門，晚霞行千里。

　　16. Dark clouds followed the sun, and the rain did not worry at midnight. 烏云接日頭，半夜雨不愁。

　　17. Fish bloom in the river and it rains every day. 河里魚打花，天天有雨下。

　　18. A sudden thunder will clear quickly, and a dull thunder will not clear. 急雷快晴，悶雷難晴。

　　19. Grain rain does not rain, returned to the owner. 谷雨不雨，交回田主。

　　20. Early morning sea clouds, wind and rain suddenly came. 清早起海云，風雨霎時臨。

　　21. The east wind is rainy and the east wind is sunny. 東風下雨東風晴，再刮東風就不靈。

　　22. Pagoda clouds in the morning, torrential rain in the afternoon. 清早寶塔云，下午雨傾盆。

　　23. The day the spider builds a web clears up. 蜘蛛結網天放晴。

　　24. Magpie branches call, go out sunny day. 喜鵲枝頭叫，出門晴天報。

　　25. Crickets cry, crops bubble. 蟋蟀上房叫，莊稼挨水泡。

　　26. Jujube flower more main drought, pear flower more main waterlogging. 棗花多主旱，梨花多主澇。

　　27. Clouds in the morning, dead people in the afternoon. 早上朵朵云，下午曬死人。

　　28. Rainbow sun in the east and rainbow rain in the west. 東虹日頭西虹雨。

　　29. Sky carp spot, sun valley different turn tomorrow. 天上鯉魚斑，明日曬谷不同翻。

　　30. Loach jump, wind and rain to. 泥鰍跳，風雨到。

　　31. The sky was full of clouds, and the rain and snow kept falling. 滿天亂飛云，雨雪下不停。

　　32. Earthworms seal the hole, there is heavy rain. 蚯蚓封洞，有大雨。

　　33. The moon has a red umbrella and there is heavy rain. 月亮撐紅傘，有大雨。

　　34. There was smoke and rain. 撲地煙，雨連天。

　　35. Fish jump out of the water, the wind and rain come. 魚兒出水跳，風雨就來到。

　　36. Grass ash formed cake, the day has wind and rain. 草灰結成餅，天有風雨臨。

　　37. The stars contain water, rain will come. 星光含水，雨將臨。

　　38. Sunrise red clouds rise, advised you not to travel; The sunset is red and the clouds are rising. The next day will be sunny. 日出紅云升，勸君莫遠行；日落紅云升，來日是晴天。

　　39. The sun halo three more rain, the moon halo noon wind. 日暈三更雨，月暈午時風。

　　40. The morning clouds come down, after dinner, the sky is clear. 天早云下山，飯后天大晴。

　　41. The sky flashed in the east, the rain flashed in the west. 東閃空，西閃雨。

　　42. Mosquitoes gather in the hall, the rain will be full. 蚊子聚堂中，來日雨盈盈。

　　43. The sky pulls the sea fiber, the rain is only three. 天上拉海纖，下雨不過三。

　　44. Before the rain there is rain for a while, after the rain there is no rain. 雨前有風雨不久，雨后無風雨不停。

　　45. An oolong dam will fall if it is not cloudy. 烏龍打壩，不陰就下。

　　46. Sunset clouds walk, rain after midnight. 日落云里走，雨在半夜后。

　　47. The mosquitoes are biting weird. The weathers going to get bad. 蚊子咬得怪，天氣要變壞。

　　48. The south wind blows to the end, and the north wind returns. 南風吹到底，北風來還禮。

　　49. Dog soak water, the day will rain; Chicken wings, it will rain. 狗泡水，天將雨；雞曬翅，天將雨。

　　50. Sky carp spot, sun valley tomorrow do not turn. 天上鯉魚斑，明日曬谷不用翻。

　　51. There is moss in the water and wind and rain. 水里泛青苔，天有風雨來。

　　52. Ten fogs and nine sunny days. 十霧九晴。

　　53. Cotton clouds in the morning, thunderstorms in the afternoon. 朝有棉絮云，下午雷雨鳴。

　　54. Black and yellow clouds roll over, hail is in front of you. 黑黃云滾翻，冰雹在眼前。

　　55. Clouds come down the mountain, the ground is not dry. 云下山，地不干。

　　56. When it rains, its sunny, and it rains for days and nights. 時雨時晴，幾天幾夜不停。

　　57. The east wind is a pure, to Yin. 東風是個精，不下也要陰。

　　58. It doesnt rain clouds block east, has the wind. 烏云攔東，不下雨也有風。

　　59. The sky hook GouYun, streaming the rain on the ground. 天上勾勾云，地上雨淋淋。

　　60. Cloud top ground, wind and rain to. 亂云天頂絞，風雨來不小。

　　61. No cross, no crown. 不經歷風雨，怎么見彩虹。

　　62. Clouds eat fire, rain, fire eats clouds and sunny days. 云吃火有雨，火吃云晴天。

　　63. It often blows northwest, and its sunny these days. 常刮西北風，近日天氣晴。

　　64. In the morning, the ground is covered with mist, even though the rice is sun - dried. 早晨地罩霧，盡管曬稻谷。

　　65. After a long time of rain, the birds were singing, and soon it cleared up. 久雨聞鳥鳴，不久即轉晴。

　　66. The day is foggy and the night is foggy and clear. 晝霧陰，夜霧晴。

　　67. When the stars begin to huddle, the earth will soon become a puddle. 星星閃爍，就要下雨。

　　68. If bees stay at home, rain will soon come. If they fly away, fine will be the day. 蜜蜂歸巢遲，風雨將來至。

　　69. When ladybugs swarm, expect a day thats warm. 瓢蟲聚集，天氣變暖。

　　70. Save for a rainy day. 未雨綢繆。

　　71. It never rains but it pours. 不雨則已，一雨驚人。

　　72. Fair - weather friend. 泛泛之交。

　　73. White as snow. 純潔無辜。

　　74. On cloud nine. 飄飄然如上九重天。

　　75. There is a good view from the mountain on a clear day. 晴天登山視野好。

　　76. The sea is calm on a fine day. 晴天大海風平浪靜。

　　77. A snow - covered mountain looks beautiful. 雪山覆蓋，美景如畫。

　　78. The sun is shining brightly in the sky. 太陽在天空中明亮地照耀著。

　　79. The moon is bright on a clear night. 晴朗的夜晚月亮很明亮。

　　80. The wind blows gently on a spring day. 春天微風輕拂。

　　81. The rain is pouring down. 雨傾盆而下。

　　82. The thunder is rumbling in the distance. 遠處雷聲隆隆。

　　83. The lightning is flashing in the sky. 天空中閃電閃爍。

　　84. The fog is so thick that you cant see far. 霧很濃，看不見遠處。

　　85. The frost covers the ground in the morning. 早晨地面覆蓋著霜。

　　86. The hail is hitting the roof. 冰雹敲打著屋頂。

　　87. The rainbow appears after the rain. 雨后彩虹出現。

　　88. The sky is overcast with clouds. 天空烏云密布。

　　89. The wind howls in the night. 夜晚狂風呼嘯。

　　90. The snowflakes are falling gently. 雪花輕輕飄落。

　　91. The weather is changeable in spring. 春天天氣多變。

　　92. Its hot in summer and cold in winter. 夏天炎熱，冬天寒冷。

　　93. Autumn is cool and dry. 秋天涼爽干燥。

　　94. The sun rises early in summer. 夏天太陽升起得早。

　　95. The night is long in winter. 冬天夜晚漫長。

　　96. The wind direction changes with the seasons. 風向隨季節變化。

　　97. It rains more in spring than in autumn. 春天比秋天雨多。

　　98. The temperature drops in autumn. 秋天氣溫下降。

　　99. It snows occasionally in winter. 冬天偶爾下雪。

　　100. The sky is blue and clear on a fine day. 晴天天空湛藍清澈。

【天氣英語諺語】相關文章：

天氣英語諺語08-13

關于天氣的英語諺語09-21

天氣諺語10-11

民間天氣諺語06-21

關于天氣的諺語09-20

關于天氣的諺語09-26

諺語關于天氣08-14

關于天氣諺語06-14

關于天氣的諺語精選08-18